Auch wenn ich es nicht geschafft habe an den bisherigen Terminen zu bloggen, möchte ich doch mein Kleid zum Finale des MeMadeMittwoch Weihnachtskleid Sewalongs zeigen.
The team of the German MeMadeMittwoch blog organised a Christmas dress Sewalong again this year. Although I didn’t manage to blog on any of the earlier dates, I would like to show my dress for the finale.
Ich habe mich für ein Cashmerette Turner Kleid entschieden, der Schnitt hat bisher immer problemlos geklappt. Der Stoff ist ein mit Baumwolljersey mit silbernem Druck, der mir gut gefiel: ein bisschen Glitzer aber doch zu vielen Gelegenheiten passend. Der Stoff hat etwas weniger Stretch als angegeben, daher spannt er etwas über Brust. Das Oberteil ist mit dem gleichen Stoff gefüttert. Dabei habe ich darauf geachtet, dass die linke Seite des Stoff auf meiner Haut liegt.
I decided to make a Cashmerette Turner Dress, a TNT pattern. The fabric is a cotton jersey with silver print that caught me eye: a bit of sparkle but still suitable for lots of occasions. It has a little less stretch than required, which causes then pulling across the chest. The bodice is self-lined and I made sure to have the wrong side of the fabric against my skin.
Dazu habe ich mir einen Glitzergürtel gekauft, der super zum Kleid und Weihnachten passt. Dieses Ensemble habe ich bereits zu 2 Weihnachtsfeiern getragen, wo sie sehr gut ankamen. Jetzt brauche ich nur nich mehr Anlässe, Glitzer zu tragen…
I bought a glitter belt to go with the dress and the Christmas theme. I wore them both to 2 Christmas parties where I got several compliments. Now I need more occasions to wear glitter…
Schnittmuster / Pattern: Cashmerette Turner Dress
Stoff / Fabric: Navy Galactic Shine Cotton Jersey von / from Guthrie and Ghanie
Sieben Monate in Wales 
Es glitzert wunderbar! Ein tolles kleid! Lg Sarah
LikeLike
Danke sehr, Sarah!
LikeLike
Kein Grund zur Schüchternheit, es ist jeden Tag ein Anlass für Glitzer. Viel Freude in deinen tollen Kleid, Tina
LikeLike
strahlend schön bist Du indem wundervollen Kleid, ganz toll geworden! LG Kuestensocke
LikeLike
Danke liebe Küstensocke, es ist auf jeden Fall ein Gute Laune Kleid.
LikeLike
Es gibt zu wenig Glitzer im Alltag, das tolle Kleid verdient es oft getragen zu werden. Eine guten rusch ins d neue Jahr. LG Jeanette
LikeLike
Ein schönes festliches Kleid hast du dir genäht. Der Gürtel passt toll dazu.
LG, Heike
LikeLike
Danke Heike, ja ich bin froh, dass ich diesen Gürtel gefunden habe.
LikeLike